Publicado 02/04/2021 10:15CET

Publicada la guía de información cultural de la prefectura de Shiga "COOL SHIGA"

-Cultural tradicional nutrida por la historia -

OTSU, Japón, 2 de abril de 2021 /PRNewswire/ -- La prefectura de Shiga ha publicado una guía de información cultural "COOL SHIGA", para transmitir las diversas atracciones de la cultura de Shiga a los extranjeros que visiten esta región occidental de Japón en el futuro. Introduce artículos que se pueden ver en la siguiente URL a partir del 30 de marzo.https://en.biwako-visitors.jp/pamphlet/ [https://en.biwako-visitors.jp/pamphlet/]

Logo: https://kyodonewsprwire.jp/img/202103292932-O8-9fk8r8vC [https://kyodonewsprwire.jp/img/202103292932-O8-9fk8r8vC]

Castillo Hikone, un activo cultural con 400 años de historia: https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292... [https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292...]

Acerca de Shiga

La prefectura de Shiga se encuentra casi en el centro exacto de Japón. Visitar templos y santuarios, la antigua carretera "kaido" y los edificios históricos y paisajes urbanos ofrece a los visitantes la oportunidad de probar la variada cultura de Shiga.

Castillo Hikone, restos de un escenario antiguo

El castillo de Hikone tiene alrededor de 400 años de historia desde su construcción para servir como residencia del clan Ii, el señor feudal "daimyo" que gobernó la región de Hikone durante el período Edo (1603-1867). Aunque muchos castillos japoneses fueron incendiados en batallas o desmantelados, este castillo es uno de los pocos que quedan desde su construcción hace siglos. El tenshu (torre del castillo), tsuke-yagura (torre de conexión) y tamon-yagura (torretas de la sala) son importantes bienes culturales que figuran como "Tesoros Nacionales" de un valor cultural y académico especialmente alto. Junto con otros castillos como el Castillo de Himeji, Patrimonio de la Humanidad, es conocido como uno de los cinco castillos del Tesoro Nacional de Japón.

Muro del Castillo de 10 metros de altura:https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292... [https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292...]

Jardín Genkyu-en del Castillo Hikone:https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292... [https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292...]

AKAZONAE, el Valor del Ejército Rojo del Clan Ii Foto1:https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292... [https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292...]

"Kacchu" se refiere a un conjunto de armadura y casco que se usa para protegerse en la batalla. Las tropas del clan Ii son conocidas por su característica armadura roja bermellón, que lleva el jefe del clan hasta el criado. El uniforme de armadura roja se conoce como "Ii no Akazonae" (literalmente, la armadura roja del clan Ii). Continuó sin cambios durante el período Edo (1603-1867), y el estilo Akazonae completamente rojo se transmitió durante generaciones como símbolo de tropas fuertes.

NINJA: Maestros de la destreza y el conocimiento Foto2:https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292... [https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292...]

La base de la interpretación moderna es lo que se llama "shinobi" que operó en las aldeas de Koka en la prefectura de Shiga e Iga en la prefectura de Mie desde el período Muromachi (1336-1573) hasta el período Edo (1603-1867). Su misión principal era recopilar y recuperar información de forma segura. Su verdadera misión era regresar a casa a salvo con información. Eran grupos de élite, que poseían habilidades y técnicas de recopilación de información que excedían con creces el conocimiento cotidiano de la época.

¿Puede ver un ninja oculto en la imagen del Castillo Hikone?

Festival Nagahama Hikiyama del Kabuki infantil.

Entre los muchos festivales antiguos de Shiga, uno de los más antiguos y mayores es el Festival Nagahama Hikiyama, que se ha celebrado en la ciudad de Nagahama durante más de 450 años. Las carrozas ornamentadas del festival se han denominado "museos en movimiento". Lo más destacado del festival son los escenarios flotantes, donde niños de 5 a 12 años realizan Kabuki.

https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292... [https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103190/202103292...]

Mapa: https://kyodonewsprwire.jp/img/202103292932-O7-DcnFG1xE [https://kyodonewsprwire.jp/img/202103292932-O7-DcnFG1xE]

CONTACTO: CONTACTO: Issei Miyajima, Culture and Art Promotion Division,Shiga Prefectural Government, Tel: +81-77-528-3344, E-mail:sc0001@pref.shiga.lg.jp

Contador